- deposit
- 1. n вклад в банке; депозит
deposit money — депозитные суммы
fixed deposit, deposit for a fixed period — срочный вклад
short deposit — краткосрочный вклад
securing deposit funding — обеспечение привлечения депозитов
individual deposit — депозит неправительственного учреждения
self-returning deposit — автоматически пополняемые депозиты
secure deposit funding — обеспечивать привлечение депозитов
nonnegotiable time deposit — необращающийся срочный депозит
2. n взносminimum deposit — минимальный взнос
deposit ticket — расписка о взносе депозита
3. n превышение своего кредита в банкеalternate deposit — вклад на два имени
wholesale deposit — депозит в оптовом банке
safe deposit department — отдел вкладов банка
deposit money in a bank — внести деньги в банк
withdrawal of deposit — изъятие вклада из банка
4. n ручательство, порука; доверие, «кредит»one of the candidates lost his deposit — один из кандидатов лишился поддержки
5. n задаток, залогto pay a deposit — дать задаток
deposit of check — залог чека
deposit pledge — передавать залог
election deposit — избирательный залог
6. n вложение, вкладывание, внесениеplacing money on deposit — внесение денег на депозит
7. n сдача на хранение, депонированиеdeposit collection — депозитарный фонд, фонд депонированных материалов
safe deposit rental — плата за хранение в банковском сейфе
safe deposit company — компания по хранению ценностей
safe deposit services — услуги по хранению ценностей
safety deposit — вклад на ответственном хранении
contract of deposit — соглашение о депонировании
8. n преим. амер. склад, хранилищеdeposit for goods — товарный склад
safe deposit — хранилище
safe deposit vault — хранилище депонированных ценностей
9. n отложение, отстой, осадокalluvial deposit — аллювиальные отложения
drift deposit — отложение ледникового происхождения
foreign deposit — отложение загрязняющих веществ
crack-free deposit — нерастрескивающийся осадок
deposit alternation — чередование отложений
deposit accumulation — накопление отложений
10. n налёт; нагар; накипьdeposit of oil — нагар
oil deposit — масляный нагар
scale deposit — слой накипи
11. n геол. месторождение; россыпь; залежьrich deposit — богатое месторождение
flat deposit — пологая залежь
tin deposit — месторождение олова
iron deposit — залежь железных руд
ore deposit — рудное месторождение
salt deposit — залежь каменной соли
12. v класть в банк или в сберегательную кассу; отдавать на хранениеto deposit the money with the bank — положить деньги в банк
on deposit — в банк
banks of deposit — банки
deposit bank — депозитный банк
deposit at bank — вклад в банке
bank of deposit — депозитный банк
13. v депонироватьto deposit duty copies of a book — депонировать экземпляры книги
deposit as security — депонировать в качестве обеспечения
deposit money with bank — депонировать деньги в банке
placed on deposit — депонировал; депонированный
bill on deposit — депонированный вексель
place on deposit — депонировать
14. v вносить, давать задаток; делать взносto deposit a quarter of the price — дать задаток в размере одной четверти стоимости
cash deposit — денежный взнос
deposit to an account — вносить деньги на счет
deposit to the account — вносить деньги на счет
leave a deposit — давать право распоряжаться вкладом
leave the deposit — давать право распоряжаться вкладом
15. v отлагать, осаждатьto deposit matter held in suspension — осаждать вещество, находящееся во взвешенном состоянии
16. v отлагать, наносить, намыватьthe flood waters deposited a layer of mud in the streets — паводковые воды оставили на улицах слой грязи
17. v класть, откладыватьthese insects deposit their eggs in the ground — эти насекомые откладывают яйца в землю
18. v метать19. v книжн. класть; оставлятьto deposit the baby in the shade — положить ребёнка в тень
Синонимический ряд:1. coating (noun) coating; lode; vein2. collateral (noun) collateral; down payment; earnest money3. sediment (noun) alluvium; deposition; dregs; drift; grounds; lees; mud; precipitate; precipitation; sand; sediment; settlings; silt; slime4. bank (verb) accumulate; amass; bank; collect; hoard; invest; keep; lay away; lodge; save; secure; store5. drop (verb) drop; hail; precipitate; rain; sleet; snow; throw down6. place (verb) lay; lay down; locate; place; put; rest; setАнтонимический ряд:disperse; scatter
English-Russian base dictionary . 2014.